Bric à Brac
Laatst heb ik
een life oprtreden van de Vlaamse bard Willem Vermandere bijgewoond. De jaren
tellen al wel bij hem, maar daar is nauwelijks iets van te merken op het
podium. Zijn autobigrafische en filosofisch getinte teksten doen er toe, al is
het Vlaams voor een Hollander soms lastig te verstaan. Eén tekst wil ik graag
toelichten. Het heeft de titel ‘Bric à Brac’, dat beteteent zoveel als ‘overal
vandaan gesleept’. Het gaat dan om een verzameling kleine dingen die niets met
elkaar te maken hebben.
In zijn tekst
noemt Vermande paarsgewijs een groot aantal begrippen. De woorparen hebben
allen gemeenschappelijk dat ze sterk met elkaar verbonden zijn, maar ook ver
van elkaar verwijderd. Ze zijn onder de noemer te plaatsen van de uitdrukking:
‘Het gaat niet om knikkers maar om
het spel.
De tekst
luidt als volgt:
‘t is niet den auto, ‘t is de reis
niet de tafel, ‘t is de spijs
niet den oven, ‘t is de koek
niet het meubel, ‘t is het boek
niet de potten, ‘t is de pap
niet het lopen, ‘t is de stap
niet de letters, ‘t is ‘t gedicht
niet de lampe, ‘t is het licht
‘t is niet den baksteen, ‘t is het huis
niet de muren, ‘t is de kluis
niet de netten, ‘t is de vis
niet het afscheid, ‘t is ‘t gemis
niet het werken, ‘t is ‘t geduld
niet de straffe, ‘t is de schuld
niet de noten, ‘t is het lied
niet de rijmen, ‘t is ’t verdriet
‘t is niet ‘t verlangen, ‘t is den drang
niet de tonen, ‘t is ‘t gezang
niet het schrijven, ‘t is het woord
niet het contract, ‘t is het akkoord
niet het getokkel, ‘t is de sfeer
niet het zingen, ‘t is het zeer
niet het koren, ‘t is het brood
niet het heimwee, ‘t is de nood
‘t is niet den akker, ‘t is het graan
niet het ziek zijn, ‘t is ‘t vergaan
niet de bloemen, ‘t is den bloei
niet de regen, ‘t is de groei
niet de mane, ‘t is de nacht
niet de zunne, ’t is de kracht
niet de stove, ‘t is het vuur
niet de winter, ‘t is den duur
‘t is niet ‘t geroddel, ‘t is de smaad
niet den oorlog, ‘t is de haat
niet de hoogmoed, ‘t is de schroom
niet de plannen, ‘t is den droom
niet het reisdoel, ‘t is de weg
niet het gelijk, ‘t is ‘t overleg
niet de bergen, ‘t is de kloof
niet de dogma’s, ‘t is ’t geloof
dit is geen lied, ‘t is hakketak
dit is geen verhaal, ‘t is bric à brac
‘t is al geknipt, ‘t is al gelijmd
‘t is al geplakt, ‘t is al gerijmd
‘t zijn niet de regels, ‘t is het spel
niet het scheiden, ‘t is ‘t vaarwel
niet van buiten, ‘t is intern,
niet de voorkant, ‘t is de kern.
niet de tafel, ‘t is de spijs
niet den oven, ‘t is de koek
niet het meubel, ‘t is het boek
niet de potten, ‘t is de pap
niet het lopen, ‘t is de stap
niet de letters, ‘t is ‘t gedicht
niet de lampe, ‘t is het licht
‘t is niet den baksteen, ‘t is het huis
niet de muren, ‘t is de kluis
niet de netten, ‘t is de vis
niet het afscheid, ‘t is ‘t gemis
niet het werken, ‘t is ‘t geduld
niet de straffe, ‘t is de schuld
niet de noten, ‘t is het lied
niet de rijmen, ‘t is ’t verdriet
‘t is niet ‘t verlangen, ‘t is den drang
niet de tonen, ‘t is ‘t gezang
niet het schrijven, ‘t is het woord
niet het contract, ‘t is het akkoord
niet het getokkel, ‘t is de sfeer
niet het zingen, ‘t is het zeer
niet het koren, ‘t is het brood
niet het heimwee, ‘t is de nood
‘t is niet den akker, ‘t is het graan
niet het ziek zijn, ‘t is ‘t vergaan
niet de bloemen, ‘t is den bloei
niet de regen, ‘t is de groei
niet de mane, ‘t is de nacht
niet de zunne, ’t is de kracht
niet de stove, ‘t is het vuur
niet de winter, ‘t is den duur
‘t is niet ‘t geroddel, ‘t is de smaad
niet den oorlog, ‘t is de haat
niet de hoogmoed, ‘t is de schroom
niet de plannen, ‘t is den droom
niet het reisdoel, ‘t is de weg
niet het gelijk, ‘t is ‘t overleg
niet de bergen, ‘t is de kloof
niet de dogma’s, ‘t is ’t geloof
dit is geen lied, ‘t is hakketak
dit is geen verhaal, ‘t is bric à brac
‘t is al geknipt, ‘t is al gelijmd
‘t is al geplakt, ‘t is al gerijmd
‘t zijn niet de regels, ‘t is het spel
niet het scheiden, ‘t is ‘t vaarwel
niet van buiten, ‘t is intern,
niet de voorkant, ‘t is de kern.
Willem Vermandere.
Toen ik het hem hoorde zingen dacht ik: ‘Willem, je hebt gelijk’. Hij zou het eigenlijk na de troonrede in de Ridderzaal hebben moeten zingen.
P.S. Ik zou één ding aan het lied willen toevoegen: ’t Is niet de Cito-score, ’t is het kind!
Op 17 april 2012 zong Willem Vermandere het lied in de uitzending 'Reyers laat'. Het is hier te beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=iadRR4s3UuM
Toen ik het hem hoorde zingen dacht ik: ‘Willem, je hebt gelijk’. Hij zou het eigenlijk na de troonrede in de Ridderzaal hebben moeten zingen.
P.S. Ik zou één ding aan het lied willen toevoegen: ’t Is niet de Cito-score, ’t is het kind!
Op 17 april 2012 zong Willem Vermandere het lied in de uitzending 'Reyers laat'. Het is hier te beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=iadRR4s3UuM
Reacties
Een reactie posten